JE M’APPELLE ASHER LEV
à 12h00
Du 3 au 21 juillet – Relâches les LUNDIS 8 & 15 – Salle 1
Séances supplémentaires les MARDIS 9 & 16 à 10h00
Théâtre contemporain / Durée : 1h30 / Plein Tarif: 25€ / Tarif OFF: 17,50€
À partir de 10 ans
Résumé
Dans le Brooklyn d’après-guerre, Asher Lev veut devenir peintre à tout prix, contre la volonté de sa famille, de sa communauté et de ses traditions.
Asher Lev dessine comme il respire. L’histoire d’un jeune juif orthodoxe de Brooklyn, qui, aux portes du monde prodigieux de l’art, devra choisir : obéir aux exigences des siens et à son éducation religieuse, ou s’abandonner à son destin exceptionnel. Une pièce sur les affres de la création et les déchirements intimes, culturels et spirituels.
« En tant qu’artiste, tu n’es responsable de rien, ni de personne, si ce n’est de toi et de ta vérité. »
Générique
D’après la pièce d’Aaron Posner, adaptée du roman du Chaïm Potok
Adaptation française et mise en scène de Hannah-Jazz Mertens
Avec Guillaume Bouchède, Stéphanie Caillol et Benoît Chauvin
Assistante mise en scène Jade Molinier / Musique originale Anne-Sophie Versnaeyen / Lumières Bastien Gérard / Scénographie Capucine Grou-Radenez / Costume Bérengère Roland
Production Théâtre des Béliers
Contact diffusion : Les Béliers en tournée / camille@beeh.fr
Presse
Dessin contrarié – Une réussite.
Nul manichéisme, ici. Chaque personnage est aux prises avec ses propres dilemmes et contradictions. Le fils, dont chaque coup de pinceau est une méditation profonde sur le monde qui l’entoure, est déchiré entre son désir de suivre sa voie et la peur de décevoir ses parents. Lesquels débordent d’amour pour leur enfant, mais le dogme plombe bien sûr leur compréhension de sa passion. Inutile de vous faire un dessin, mais Hannah-Jazz Mertens en fait une belle pièce.
Il a marqué les esprits à Avignon, il triomphe à Paris. L’universalité des thèmes abordés éclate dans chaque scène, chaque dialogue. La mise en scène, très fine et très aboutie, transcende admirablement le sujet pour en faire un moment de pur théâtre. D’abord captivant, puis bouleversant.
Le trio d’interprètes nous livre une réflexion magistrale sur le sens de la famille, la transmission, l’identité et le sacerdoce de l’art.
Le balancement entre le tremblement de terre qui secoue le cercle familial et la drôlerie qui, par moment, en résulte est l’une des grandes qualités de cette pièce qui sait, en outre, si bien parler de la mission de l’Art et de la responsabilité de l’artiste. Tenu en haleine par un discours léger, tellement subtil, le spectateur se laisse embarquer dans cette histoire captivante d’un bout à l’autre. Dans l’irréprochable adaptation et mise en scène de Hannah-Jazz Mertens, les trois comédiens sont en osmose parfaite avec le texte et jouent avec une délicatesse peu commune. Lire l’article en entier
La superbe leçon de vie d’Asher Lev
Magistral, le roman de Chaïm Potok aborde le thème du génie artistique, des déchirements culturels, spirituels et intimes que cela entraîne bien souvent. Le travail de la jeune Hannah-Jazz Mertens est fantastique. Son adaptation retranscrit avec une belle justesse toute la sensibilité du roman. On ressent de l’empathie pour cette famille qui va se retrouver crucifiée au nom de la grandeur de l’art ! Sa mise en scène est des plus réussies. Marie-Céline Nivière Lire l’article en entier
[…] la pièce d’Aaron Posner, adaptée du roman du Chaïm Potok.Festival Off d’Avignon – Théâtre des Béliers Avignon53, rue du Portail Magnanen 84000 Avignon.Du 7 au 30 juillet 2022 à 13h40, relâche les 12, 16, 26 […]
Intense et très émouvante, cette pièce est portée par le magnifique jeu des acteurs et une belle mise en scène. On comprend chacun des protagonistes et on ressent le conflit de loyauté que vit chacun. On s’interroge sur la fidélité à la tradition ds le judaïsme hassidique, le sens de la création artistique, l’écoute de ses désirs profonds confronté au sens du devoir et des responsabilités…passionnant !
Excellent spectacle et excellents acteurs ! Guillaume Bouchède est formidable !
et le propos de la pièce interroge toutes les traditions et toutes les fidélités dans leur confrontation avec la liberté d’être et de créer.
Un problème majeur cependant : les spectateurs ( dont j’étais ) de la partie haute du théâtre n’entendent rien dès que les voix baissent un peu car le moteur de la climatisation est tellement puissant qu’il couvre les voix .. et on est vraiment frustré quand les rangs de devant rient et que ceux de derrière n’ont rien entendu !
( et ceci : sans aucun problème d’audition!!! )
A revoir en hiver … sans clim … et sans modération!
Superbe pièce! Interprétation magistrale de Guillaume Bouchède!
A ne surtout pas manquer!
Profondément touchée par ce spectacle. Tous les comédiens sont excellents. Martin Karmann dans le rôle de Asher est inoubliable. A voir et à revoir. Merci au Théâtre des Béliers d’avoir programmé cette pièce don la mise en scène sobre et la direction d’acteurs est réussie.
Superbe spectacle , très émouvant et acteurs exceptionnels
A voir …. et à revoir
Superbe pièce, beaucoup d émotions. A voir sans hésitation! Bravo aux acteurs, belle mise en scène.
J’ai découvert cette pièce grâce à une autre jouée actuellement à Avignon et dans laquelle on retrouve Stéphanie Caillol et Guillaume Bouchède. Je suis partie à l’inconnue juste avec les informations du théatre. J’entre dans la salle et je découvre un décor minimaliste mais qui me parle. Puis, Asher Lev entre lui en scène et là, je suis absorbée par son histoire.
Martin Karmann m’a embarqué dans ses monologues mais également dans ses échanges avec Stéphanie Caillol et Guillaume Bouchède qui interpretent ses parents.
Les acteurs sont époustouflants et l’histoire fait réfléchir.
Je n’en dis pas plus pour ne rien dévoiler.
Je rajoute juste une chose : courez voir cette pièce !!!
Pièce d’une exceptionnelle profondeur livrée avec la simplicité des émotions universelles. Les 3 acteurs sont d’une sincérité désarmante et la mise en scène astucieusement signifiante. Bref, un pur moment de théâtre qui nous rappelle à chaque instant pourquoi… on aime le théâtre.
Merci pour ce moment exceptionnel
De très loin la plus belle pièce du Off. Une émotion débordante… Les 3 acteurs sont habités par les personnages qu’ils incarnent et la mise en scène est d’une très grande intelligence et d’une grande poésie.
Une piece intense. Une reflexion sur l’art, les traditions, la famille , portée par des acteurs magnifiques. Mon coup de cœur du festival d’Avignon.
Une pièce avec des messages forts, portés par des comédiens exceptionnels…..A aller voir sans hésitation.
Excellente pièce remarquablement bien jouée par 3 acteurs exceptionnels. Un grand moment de bonheur avec une grande justesse d’interprétation. Un beau moment de théâtre;
Merveilleux texte. Comédiens géniaux. Mise en scène parfaite. On rentre dans l ‘histoire avec émotion . Chaque mot percute. On en ressort chamboulé. MILLE MERCI pour ce grand moment de théâtre !!!